Lübeck Pride 2015

CSD Lubeck – The Lübeck CSD Association is an association that fights for the rights of queer population. Lubeck, Germany.

Lübeck Pride 2015

Founded in 2001, and celebrated as a great success, is far from old hat. The registered partnership no longer reflects 14 years after its launch already the living reality in society again. Although there was in the meantime further progress in terms of “equality of lesbians and gays” – but only piecemeal. The ultra-Catholic Ireland makes it from the Germans. There, the majority of society has called for the opening of marriage for same-sex couples in the spring. In Germany continues to determine the gut feeling of the Chancellor about the family happiness of gays and lesbians, although there are more supporters of the “marriage for all” are also in the Union.

Besides the legal equality and the re-increasing social discrimination of gays and lesbians plays an important role in the Christopher Street Day in Lübeck. So be on August 22, 2015 thousands under the motto “Love knows no different – diversity makes school” to demonstrate and make clear that love knows no gender, race, age, color, handicap, religion or political opinion. Participants come so contrary to the backward-looking debate of the past months and those who want to homophobic, sexist and populist slogans exclude people who do not comply with the heterosexual norm.

The CSD, the biggest political event of Lübeck, is preceded by a colorful supporting program. Thus, guests from near and far, for example, may at a photo exhibition, a community reception, a lecture and film night, a gay and lesbian city tour and, delighted a church service. The grand finale will start on Friday 21 August with a warmup at the street fair. The demonstration on Saturday, August 22 through the historic old town, followed by the street festival on the Upper Trave and the final party in the port sheds. 6

We wish you all a great week and a successful CSD Pride weekend in Lübeck.

Liebe Freundinnen und Freunde des CSD in Lübeck,

was 2001 noch als großer Wurf gefeiert wurde, ist längst ein alter Hut. Die eingetragene Lebenspartnerschaft spiegelt 14 Jahre nach ihrer Einführung schon längst nicht mehr die gelebte Realität in der Gesellschaft wieder. Zwar gab es in der Zwischenzeit weitere Fortschritte in Sachen „Gleichstellung von Lesben und Schwulen“ – jedoch nur häppchenweise. Das erzkatholische Irland macht es den Deutschen vor. Dort hat sich im Frühjahr die Mehrheit der Gesellschaft für die Öffnung der Ehe für gleichgeschlechtliche Paare ausgesprochen. In Deutschland bestimmt weiterhin das Bauchgefühl der Kanzlerin über das Familienglück von Lesben und Schwulen, obwohl es auch in der Union immer mehr Befürworter der „Ehe für alle“ gibt.

Neben der rechtlichen Gleichstellung spielt auch die wieder stärker werdende gesellschaftliche Diskriminierung von Lesben und Schwulen eine wichtige Rolle beim Christopher Street Day in Lübeck. So werden am 22. August 2015 Tausende unter dem Motto „LIEBE KENNT KEIN ANDERS – VIELFALT MACHT SCHULE“ demonstrieren und deutlich machen, dass Liebe weder Geschlecht, Herkunft, Alter, Hautfarbe, Handicap,Religion oder politische Anschauung kennt. Die Teilnehmer treten damit der rückwärtsgewandten Diskussion der letzten Monate und jenen entgegen, die mit homophoben, sexistischen und rechtspopulistischen Parolen Menschen ausgrenzen wollen, die nicht der heterosexuellen Norm entsprechen.

Dem CSD, der größten politischen Veranstaltung Lübecks, geht ein buntes Rahmenprogramm voraus. So dürfen sich die Gäste aus Nah und Fern z.B. auf eine Fotoausstellung, einen Community-Empfang, einen Vortrags- und Filmabend, eine schwul-lesbische Stadtführung und, einen Gottesdienst freuen. Das große Finale beginnt am Freitag, 21. August mit einem WarmUp auf dem Straßenfest. Die Demonstration am Samstag, 22 August führt durch die historische Altstadt, gefolgt vom Straßenfest an der Obertrave und der Abschlussparty im Hafenschuppen 6.

Wir wünschen allen eine tolle CSD-Woche und ein erfolgreiches Pride-Wochenende in Lübeck.

The post Lübeck Pride 2015 appeared first on Seasons of Pride.